Porque

hoje é quinta-feira!

"Diz a enciclopédia que
é o Quinto Dia da semana, seguindo a quarta-feira e precedendo a sexta-feira"

Só que, isto não é verdade em todo o mundo, mas apenas para quem falar,

• Grego (Πέμπη);
• Hebraico (.....)
• Português (Quinta-feira);
  
• Para os muitos milhões que falam Chinês (xīng qī sì) - é o Quarto Dia.
• Para os vizinhos que usam o Japonês (Mokuyôbi) - é o Dia da Árvore.
• Para o Bicho do Pessoal da Porcalhota (hojékié..!) - é o Dia Sexual.

Os povos de origem Anglo-Saxónica, dizem que este é o Dia de Thor (Deus do Trovão)

• Inglês (Thursday)
• Dinamarquês (Torsdag)
• Holandês (Donderdag)
• Sueco (Torsdag)
• Alemão (Donnerstag)

As línguas de raiz Latina (salvo Português), referem-se ao Dia de Júpiter (Deus do Dia)

• Castelhano (Jueves)
• Esperanto (ĵaŭdo)
• Francês (Jeudi)
• Catalão (Dijous)
• Romeno (Joi)
• Italiano (Giovedì)
• Galego (Xoves)